Hover over the date or time on the Conversation Timeline to see the exact date and time an event occurred. For example, the image below shows Mar 17. Hovering over the date shows that Adam replied to the email on Mar 17, 2022, at 6:32 pm.
The date/time appears for incoming and outgoing Contacts. Additionally, this works for Tasks and Notes as well.